Молодёжная стрелка
Luk - Sex,  24-02-2008, Rocco::ФотоСтуденческий форумAnimalJazz, 9-03-2008, Rocco::ФотоБГ и Аквариум, 06-06-2008, Юпитер::Фото
Молодёжная стрелка

**

Молодёжная стрелка

Статьи  |  В Нижний Новгород - из Дартшира

Нижний Новгород, 3 сентября 2005г.
Группа "The Dartz".

The Dartz В один из первых осенних дней, 3 сентября, Нижний Новгород посетила питерская группа "The Dartz". Полгода назад музыканты приезжали к нам на День Святого Патрика, в "Пятый Элемент". Если кто-то и не знал тогда о таких музыкантах, как я, например, то после зажигательного выступления начал слушать их разудалый поп-фолк очень часто. Творчество "The Dartz" так поднимает настроение, что ноги сами просятся в пляс. На этот раз группа играла в клубе "Джем Престиж" – безусловно, уютном, но с огромным трудом вместившем всех слушателей. О танцах я и не говорю - желающим поплясать приходилось двигаться на сантиметрах площади. Поэтому если кто-то и вспомнил о настоящих кельтских и бретонских танцах, то скоро о них пришлось забыть. Ну, что ж... Зато группе удалось - как всегда - создать такую атмосферу, что на оттоптанные ноги никто не обижался, а на хмурых лицах появлялась улыбка.

Перед концертом мне удалось вывести музыкантов на свежий воздух и пообщаться с ними.

Анна "Анфиса" Хотина - скрипка, аккордеон, вокал
Владимир "Эрмано" Хотин - whistle, волынка, флейты, вокал
Дмитрий "Dee" Курцман - мандолина, гитара, вокал
Антон "Деодан" Гореликов - перкусии
Сергей "Ондион, Слон" Чибирёв - бас-гитара, вокал
Игорь "Пан" Старостин - соло-гитара, вокал

***

Корр.: Скажите, пожалуйста, как вы подружились с Нижним Новгородом?

Dee: Мы очень любим сюда приезжать, потому что здесь отличная, добрая публика...

Слон: И потому что здесь можно хорошо покушать...

Dee: Что можно хорошо покушать - это немаловажно для гастролирующего музыканта. А познакомились мы через Майка, который играет в "Racoons". Нам надо было как-то куда-то поехать, я позвонил своему знакомому в Нижнем Новгороде, он меня вывел на Майка.

Эрмано: Короче говоря, нашим путеводителем по городу была группа "Racoons".

Корр.: Есть ли еще в России города, куда вы любите ездить столь же часто, как в Нижний Новгород?

Dee: Москва...

Корр.: А еще?

Dee: Рязань. Там тоже очень хорошая кухня, и нам тоже радуются все.

Эрмано: Если считать этот год, 2005-й, где мы были? Петрозаводск, Ярославль, Москва, Киев, Нижний Новгород. Мне понравилось везде.

Dee: А мне больше всего нравится Нижний Новгород.

Корр.: Многие музыкальные группы очень любят ездить в Самару...

Dee: Мы были там один раз только, проездом на Грушу.

Корр.: На Грушинский фестиваль в прошлом году вы ездили, чтобы самоутвердиться, получить признание грушинской публики, грушинского жюри?

Dee: Да. Чтобы самоутвердиться и окунуться в Приключение с головой - на самом деле.

Корр.: Расскажите, как всё прошло.

Dee: О, это очень долгая история, на самом деле. Но на Груше было очень весело. (О грушинских впечатлениях учатников команды читайте на http://www.dartz.spb.ru/ - корр.)

Корр.: Есть такая страна - Дартшир - родина группы "The Dartz". Как она появилась?

Слон: Она появилась в наших песнях...

Dee: И жива, пока живы наши песни. Пока мы их исполняем, пока люди слушают и тоже их исполняют.

Корр.: А кого вы причисляете к ее жителям?

Деодан: Там живут карлики-борисы... (Общий смех) (Карлик Борис – герой «Песни карлика Бориса» - корр.)

Эрмано: Ведьма Франсуаза там тоже живет. (Героиня песни из альбома "Франсуазинг" - корр.)

Dee: Дартшир - это такой подход первого плана к нашим песням, к их героям. Там понемножку живут все.

Слон: Все, кто к этим песням причастен.

Корр.: Кто первый придумал Дартшир?

Слон: Наверное, со свиньи всё началось.

Корр.: То есть?

Слон: У нас на "Ярмарке" (третий диск группы, первоначальное название - "Ярмарка в Дартшире", обложка - мужик со свиньей - корр.) такая свинья появилась - дартширская пятнистая, отсюда всё и пошло.

Dee: Есть йоркширская пятнистая, а есть дартширская. А если есть свинья, значит, есть и Дартшир. Я думаю, на знамени Дартшира изображена именно свинья.

Деодан (задумчиво): Или, может быть, репа...

Корр.: Какой же характер должен быть у дартширцев?

Dee: Простой и жизнелюбивый. Они любят простые радости жизни.

Корр.: Когда можно ожидать выхода новых историй о Дартшире - нового диска?

Dee: Вообще, последний ("Переверни страницу" - корр.) еще не распробовали...

Корр.: Нижегородцы, побывавшие в марте на Дне святого Патрика, уже закупились и давно...

Эрмано: Его прослушали и выкинули! (Общий смех)

Корр.: Давно и с удовольствием его слушают!

Деодан: У нас обычно бывает так: мы выпускаем альбом...

Dee: а потом начинаем потихонечку их...

Деодан: разучивать, переделывать.

Корр. В одном из интервью вы пообещали, что когда-нибудь начнете копаться в архивах, искать новые ирландские, шотландские и прочие мелодии и их расшифровывать, дабы написать на них песни.

Dee: Сейчас мы с Деоданом слушаем совершенно неудобоваримую музыку - это архивы американского Конгресса - неудобослушательные блюзы. Там не строит гитара, человек там гундосит. Но почему-то это очень прикольно слушать. Может, что-то из этого получится.

Корр.: Откуда еще вы музыку добываете? Из интернета?

Dee: Да по-всякому. И из интернета скачиваем, и кто-то дает кассетку.

Эрмано: Странно, вообще, но мы еще и сочиняем.

Dee: Правда, случается это так редко... (Общий смех).

Корр.: Удается ли вам побывать за границей - специально, чтобы покопаться в архивах, попасть на какой-нибудь фестиваль?

Dee: Анфиса была во Флориде на фестивале кантри-музыки.

Эрмано: Дима посещал Бретань, образовывался...

Dee: Там я и познакомился с бретонской музыкой.

Dee: Да вот, мы бы еще на Грушу хотели съездить, нам что-то очень понравилось.

Слон: Тем более что там переходят от авторской песне к другой музыке.

Эрмано: Причем эта тенденция идет по всей России. То же самое наблюдалось на Лампушке - под Питером был в этом году фестиваль авторской песни. Приехав туда, мы убедились, что не только мы выглядим не совсем как авторская песня. То есть, тенденция смещения жанров имеет место быть по всему российскому пространству.

Dee: Да мы там были самые многозвончатые. Хотя... у нас тоже авторская песня, только инструментовка такая... необычная. А вообще это народная музыка.

Корр.: Мечтаете ли вы о каких-то музыкальных инструментах?

Dee: Жду мандолу, я уже ее заказал. Это такая большая мандолина, но она звучит пониже, чем обычная. Этот инструмент многое изменит...

Деодан: Перкуссия обрастает колокольчиками. Этот человек вот (Слон) делает себе безладовый концертный бас.

Корр.: Как изменится звучание уже известных песен?

Dee: Они уже сейчас сочинены с оглядкой на эти инструменты. У меня, например, некоторые партии сочинены с оглядкой на банджо. И когда я подзвучу банджо, я буду играть на банджо.

Корр.: Расскажите, как появились ваши прозвища.

Эрмано: Слово испанское, означает "брат". Некоторые утверждают, что это сленговое слово, означает "братишка", "браток". Это прозвище дал мне в 1997 году один мой товарищ, с которым мы ехали в детский индейский лагерь в Башкирии "Говорящая вода". Вторые имена, часто индейские, имели тогда все инструктора детской смены. Он тогда посмотрел на меня и сказал: "Почему бы тебе не стать Эрмано?"

Деодан: У меня прозвище появилось давно. Была в Питере такая газета бесплатных объявлений "Сорока". Там была система, хиппи, и надо было взять себе имя. Деодан - это из фантастического произведения Джека Венса. Цикл рассказов называется "Умирающая Земля". Была там такая раса - не люди, а полулюди-полудемоны. Мне нравится Джек Венс, прозвище произносится легко, хорошо адаптируется под русский язык - Деоданыч.

Dee: Еще у нас есть Пан, соло-гитарист наш. Это еще из Польши пошло, когда Вовка (Эрмано), я и Игорь ходили паломниками к Папе Римскому в 1991 году. Мы все друг друга звали "Пан Старостин" (Игорь), "Пан Казачок" (Владимир), и именно за Игорем это осталось как прозвище. Он же Пан - с большой буквы, большой такой. К тому же  Пан - это божество такое жизнелюбивое.

Слон: Прозвище "Слон" появилось на первом курсе института, в 90-м году. Тогда я любил слонов, ими восторгался. Они же такие большие, добрые, меланхоличные. За мной это приклеилось, потому что я сам такой. А Ондион меня называют в интернете. Это тоже означает "слон" в переводе с какого-то африканского языка. Оно более благозвучное, но более труднопроизносимое.

Корр.: Почему же Анна у вас Анфисой стала?

Слон: Её родители так называют.

Dee: Она анфисится очень часто... Была замечена.

Корр.: А кто первый был замечен в том, что Dee тебя назвал?

Dee: Это из интернета. У нас с отцом были e-mail'ы deekurt и bokurt (Борис Курцман и Дима Курцман). А в группе так меня никто не зовет.

Слон: Э-э, не скажи. Это пошло, когда ты прочитал "Ангел Западного Окна". Был там такой Джон Ди...

Dee: Ну, немного.

Корр.: Вы очень-очень давно друг друга знаете?

Слон: Эти вот трое (Володя-Эрмано, Игорь-Пан и Дима-Dee) - со школы, а я потом к ним присоединился, в университете.

Эрмано: Да, мы трое познакомились году в 80-м.

Dee: Слоника мы узнали году в 92-м... Анфису - в 99-м, наверное. Я позвал ее прикола ради сыграть на квартирнике, вот ради прикола она до сих пор и играет. (Общий дружественный смех).

Деодан: Со мной в 2000-м познакомились, а Саша у нас недавно.

Корр.: Это барабанщик?

Подошедший с Анфисой и молчавший пока Саша: Да.

Dee: С ним мы начали репетировать после нового года. А нашли по объявлению.

Корр.: Если вы так давно друг друга знаете, все привычки вредные друг у друга переняли?

Слон: Да. Разные интонации, подколы, приколы.

Анфиса: Все уже братья-близнецы.

Эрмано: Прошу заметить, перенимаются, в основном, дурные привычки.  (Общий смех)

Корр.: А какие?

Эрмано: О, это большая тайна.

Анфиса: А вы понаблюдайте за нами на сцене и увидите.

Интервью брала Илина

Вход


Молодёжная стрелка
Молодёжная стрелкаГлавная страницаКарта сайтаПоиск по сайтуПечатная версияО сайтеe-mail
Молодёжная стрелка© 2003-2006 Молодёжная стрелка