Группа из Монреаля ARCADE FIRE, дебют которой стал заметным событием 2005 года в «альтернативной
среде». Альбом “Funeral” пропитан ироничной мрачностью. Музыкальную составляющую ARCADE FIRE во многом обогащают нетрадиционные для инди-рока инструменты – скрипка, ксилофон и гармоника,
которые «уводят» звучание в сторону фолка. В общем,
очень колоритно и как-будто бы «самобытно»…
“Neighbourhood #1 (Tunnels)”
ARCADE FIRE
...and
if the snow buries my,
my neighbourhood.
And if my parents are crying
then I'll dig a tunnel
from my window to yours,
yeah a tunnel from my window to yours.
You
climb out the chimney and meet me in the middle,
the middle of the town.
And since there's no one else around,
we let our hair grow long
and forget all we used to know,
then our skin gets thicker
from living out in the snow.
You
change all the lead sleepin' in my head,
as the day grows dim I hear you sing a golden hymn.
Then we
tried to name our babies,
but we forgot all the names that,
the names we used to know.
But
sometimes, we remember our bedrooms,
and our parent's bedrooms,
and the bedrooms of our friends.
Then we
think of our parents,
well what ever happened to them?!
You
change all the lead sleepin' in my head to gold,
as the day grows dim,
I hear you sing a golden hymn,
the song I've been trying to say.
Purify
the colours,
purify my mind.
Purify the colours,
purify my mind,
and spread the ashes of the colours over this heart
of mine!
|